:57:02
- Ci vediamo dopo.
- Va bene. Ciao.
:57:07
Brava, Hal!
:57:09
Sì!
:57:25
- Caspita! Sei elegantissima.
- Anche tu.
:57:28
Ah, sì, è stata un'idea di Hallie.
:57:32
È nella sua stanza.
:57:34
- Tony non è con te?
- No.
:57:41
Mi chiedo dove sia finito.
:57:50
Ehi!
:57:58
Mi faccia uscire di qui!
:58:11
Credo stia bene.
:58:19
Sei sveglia?
:58:22
Sta sognando.
È come te, quando dorme.
:58:27
Sogna, si gira.
:58:29
Sogna.
:58:43
- Pronto?
- "La signora O'Fallon, per favore."
:58:45
Un momento solo.
:58:59
Pronto?