:09:11
Vaya, por lo visto
has madurado.
:09:18
Me alegra que sigamos
siendo amigos.
:09:23
Ven, Brian. ¡Tenemos que ir
al fuego, viejo!
:09:27
Te copio bien. Camión 17,
tienen buena presión.
:09:30
Muévanse, por favor.
:09:32
¡Oficiales, no se paren aquí
sin hacer nada!
:09:35
- ¿Adónde vas?
- Soy bombero.
:09:41
Oye, ¿necesitas
una segunda manga?
:09:44
¿Qué estás diciendo?
¡Lárgate!
:09:48
¡Esto es de verdad, viejo!
¡Es de verdad!
:10:40
¿Qué tenemos aquí?
Un disfraz de bombero, ¿eh?
:10:45
¿Dónde lo alquilaste?
:10:47
Gracias por venir
a mi graduación, hermano.
:10:50
Me has dado mucho ánimo.
:10:53
Lo siento, viejo.
:10:55
¿Estás listo
para apagar incendios esta vez?