:35:00
Primero, a Tim.
:35:02
A pesar de que tiene
una cara un poco bruta...
:35:05
y un par de orejas horribles...
:35:09
luchó contra la fiera...
:35:11
y le arrebató...
:35:13
con la ayuda de un bombero
más famoso y genial...
:35:16
yo...
:35:18
a una víctima que estará furiosa
porque le partimos las uñas.
:35:23
Y a Brian...
:35:26
Ayúdame, Santos.
:35:36
Su contribución
es más bonita y no se enfurece.
:35:41
Cuando me enteré
de que los dos McCaffrey...
:35:44
iban a trabajar aquí,
juntos...
:35:48
se me inundó el corazón...
:35:50
de un súbito deseo
de irme.
:35:55
Brindemos, muchachos.
:35:57
Por el peculiar Tim...
:35:59
y los hermanos McCaffrey...
:36:01
quienes, a pesar
de molestarse mutuamente...
:36:04
han permanecido emberrinchados
el uno con el otro.
:36:10
Caballeros.
:36:11
¡Jódanse!
:36:43
Gracias por traerme.
:36:54
Hasta la noche, ¿eh?
:36:58
Hasta la noche.