:58:00
Fajny pomysł, nie? A kiedy się nudzisz...
:58:03
to co robisz?
:58:05
-Telefonuje.
-Nikt tego nie udowodnił.
:58:09
Opowiedz mu, co się stało na State Street.
:58:12
Nikogo to nie obchodzi.
:58:15
Podpalałem magazyn
na zlecenie właściciela.
:58:19
To bułka z masłem.
:58:22
Ale coś mnie rozproszyło i ogień...
:58:26
buchnął na mnie. Zrobiło się piekło.
:58:29
Płonęły mi włosy i ręce.
:58:32
Płonąłem cały. Byłem martwy.
:58:34
l nagle ożyłem. Wyciągnął mnie mój...
:58:36
bohater, Cień.
:58:40
Tyle, że nie zauważył wanny z siarką.
:58:43
Wybuch był tak silny,
że na ścianie został jego cień.
:58:48
Ciągle jeszcze nie podwijasz rękawów?
:58:50
Pokaż mu skórę na brzuchu.
:58:53
Strażacy to taki ciekawy rodzaj ludzi...
:58:57
dzień czy noc, są zawsze strażakami.
:59:00
Ronald Bartel.
:59:04
Komisja zwolnień warunkowych...
:59:06
otrzymała wyniki badań pana Bartela...
:59:08
numer identyfikacyjny 44...
:59:11
i rekomendacje od jego opiekuna.
:59:13
Doktor Norris?
:59:15
Jako psychiatra prowadzący
chorego przyznaję...
:59:17
że pan Bartel uczynił znaczące postępy.
:59:20
Biorąc pod uwagę 6 lat, które spędził...
:59:22
w więzieniu, opowiadam się
za zwolnieniem warunkowym.
:59:25
Panie Bartel.
:59:27
Czy żałuje pan popełnionych przestępstw?
:59:30
Tak.
:59:34
l jestem świadomy krzywd,
które wyrządziłem.
:59:38
Czy na wolności
wróci pan na drogę przestępstwa?
:59:41
Nie.
:59:44
Jest pan przygotowany
na powrót do społeczeństwa?
:59:47
Tak.
:59:50
Jasne, że jesteś gotowy.
:59:52
-Przepraszam.
-Przepraszam.
:59:55
-Cień.
-Pamiętasz to?
:59:58
Pamiętasz to, Ronald?