:57:07
Sombra.
:57:10
Olá, Sombra.
:57:12
Ronald. Como vais? Estás confortável?
:57:14
-Pensei que não vinhas.
-Não perderia isto por nada.
:57:19
-Quem é esse?
-Trabalha para mim.
:57:21
É bombeiro? Gosto de bombeiros.
:57:23
Gostas de toda a gente.
:57:26
Brian McCaffrey. Não, esse é o Stephen.
:57:32
Este é o miúdo do chapéu.
:57:35
Que surpresa!
:57:37
-Conheço-o?
-O teu pai conhecia-me.
:57:42
-Quem é este tipo?
-Esquece.
:57:44
Vá lá, Sombra.
A besta matou o pai dele e...
:57:47
tu não lhe disseste quem ele vinha ver?
:57:52
Vou falar-te do Ronald.
Ele gosta de telefones.
:57:55
Prende fósforos às campainhas...
:57:57
e embrulha-os em algodão com gasolina.
:58:00
Tinhas tudo planeado?
E quando te aborrecias?
:58:03
O que é que fazias?
:58:05
-Começava a telefonar.
-Nunca foi provado.
:58:09
Conta o que aconteceu na State Street.
:58:12
Ninguém se interessa por esse.
:58:15
Estava a pegar fogo a um armazém,
a mando do dono.
:58:19
Era coisa fácil.
:58:22
Mas desconcentrei-me
e a Besta virou-se contra mim.
:58:26
Parecia um verdadeiro inferno.
:58:29
O cabelo e as mãos pegaram fogo.
:58:32
Tudo. Estava morto.
:58:34
De repente ressuscitei, fui salvo...
:58:36
pelo meu herói, o Sombra.
:58:40
Só que ele não viu a
banheira cheia de fósforo.
:58:43
A explosão foi tão brilhante
que desenhou a sua sombra na parede.
:58:48
Com vergonha
de mostrar os braços, Sombra?
:58:50
Mostra-lhe a barriga.
:58:53
O engraçado com os bombeiros,
:58:57
é que são bombeiros, noite e dia.