Backdraft
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:04:01
Vad är det, Stephen?
:04:05
Du hamrar bara på taket
när du har nåt på hjärtat.

:04:10
-Hur går det för Brian?
-Han är borta.

:04:14
-Han la av.
-Utan någon anledning?

:04:17
Vad du än har hört,
så behandlade jag honom väl.

:04:23
Han avskyr mig säkert,
men äntligen såg han vem han är.

:04:28
Som vanligt har Stephen rätt
och nån annan fel.

:04:33
Skitsnack! Jag är den förste
att erkänna när jag har fel.

:04:38
-Hur ofta?
-Aldrig när det brinner.

:04:45
Det skulle ha blivit hans död.
:04:48
Kanske inte i dag, eller nästa år,
men någon gång.

:04:53
Han är min bror. Jag kunde inte...
:04:58
Du kunde inte leva med det.
:05:14
Ta av locket.
:05:22
Där har vi det.
:05:25
Den här killen kör en annan stil.
Han gillar inte eld.

:05:29
Mördaren använder magnesium.
:05:32
När jag talade med Ronald insåg
jag, att pyromaner vill elda.

:05:37
De här bränderna var inte stora.
:05:40
Tryktiklorat och magnesium
brinner långsamt.

:05:44
-Det blir en explosion.
-Han mördade dem.

:05:48
Han kunde ha mördat fler.
Explosionen släckte elden.

:05:56
Seagraves och Cosgroves mördare-
:05:59
-ville vara säker på
att elden skulle slockna.


föregående.
nästa.