:08:03
Det är Chicagos äldsta
brandstation.
:08:08
-Vad tycks?
-Hemtrevligt.
:08:11
Det är folk som sover här.
:08:14
-Mitt kontor. lmponerande, va?
-Mycket trevligt.
:08:21
Det har hänt mycket här.
:08:25
Där uppe var det höloft
när vagnarna drogs av hästar.
:08:31
Det var annorlunda då.
:08:34
Men också likadant.
:08:44
Saknar du det?
:08:47
Det verkar så.
:08:53
När jag kom tillbaka,
så visste jag...
:09:00
-...att jag ville bli brandman.
-Varför slutade du då?
:09:06
Jag ville bli en bra brandman.
:09:19
Jag vill se en brandbil.
:09:59
-Vilken våning?
-Alarmet gick på tre våningar.