:41:00
Sorun deðil.
:41:01
Evet, güreþ dedikleri bu.
:41:03
Genellike kýprdayamaz hale
getirmeden önce daha çok
:41:05
baðýrtý çaðýrtý vardýr.
:41:06
Eh, pek sýkletine uymuyorsun.
:41:08
Tanrým, canýný yaktým.
:41:11
Çok özür dilerim.
:41:12
Koca, hantal bir aptalým ben.
:41:14
Çok üzgünüm.
:41:16
Ýyi olduðuna emin misin?
:41:18
Ýyiyim, gerçekten.
:41:20
Aslýnda yardýmcý oldu.
:41:25
Ama sanýrým iþe dönmem lazým.
:41:29
Bunu yapmak hakkým deðildi.
:41:31
Fiziðim biraz irice.
:41:34
Kötü hissetme.
:41:35
Sana zihin jimnastiðinde
:41:38
rakip olamam.
:41:39
Birþeye ihtiyacýn olursa bana seslen.
:42:14
Eðer gözlerimi yumarsam,
:42:16
neredeyse meþenin kokusunu alabilirim.
:42:19
O tavuk yaðý, Bill.
:42:22
Eh, koklama duyum bana kadýn gibi davranýyor...
:42:25
yalancý ve hilekar.
:42:27
Yine de çok verimli günlerimden
bu yana hiç böyle huzur dolu
:42:30
hissetmediðimi söylemeliyim.
:42:33
Sence de öyle deðil mi Barton?
:42:36
Huzur dolu yazmýyor musun?
:42:40
Yani...
:42:43
aslýnda...
:42:45
hayýr Bill.
:42:49
Hayýr. Her zaman þunu anladým ki
:42:51
yazý insanýn içindeki büyük acýdan gelir.
:42:54
Belki insanýn, arkadaþýnýn acýsýný dindirmek için
:42:57
birþeyler yapmasý gerektiðinin
farkýna varmasýndan kaynaklanan