1:06:00
Бих искала да видя баща си, моля.
1:06:10
Тате! О, не!
1:06:13
Той е болен. Може би умира,
и е съвсем сам.
1:06:23
Тогава ти... ти трябва да отидеш при него.
- Какво каза?
1:06:28
Освобождавам те.
Вече не си мой затворник.
1:06:32
Искаш да кажеш, че съм свободна?
1:06:35
Да.
- О, благодаря ти.
1:06:39
Дръж се, тате. Идвам.
1:06:44
Вземи го с теб,
за да можеш винаги...
1:06:47
да погледнеш назад и да си спомниш за мен.
1:06:54
Благодаря ти че разбираш
колко много се нуждае той от мен.
1:07:05
Е, Ваше Височество, трябва да кажа...
1:07:08
че всичко върви просто като по вода.
1:07:10
Знаех си, че можете да го направите.
1:07:13
Освободих я.
1:07:16
Да, да, чудес...
1:07:18
Какво сте направил?
Как можахте?
1:07:23
Трябваше.
- Да, но, но, но... но защо?
1:07:27
Защото...
1:07:29
я обичам.
1:07:31
Какво е направил?
1:07:33
Да, опасявам се, че е вярно.
- Тя си отива?
1:07:37
Но той беше толкова близо.
1:07:39
След толкова много време,
той най-накрая се научи да обича.
1:07:43
Ами това е тогава.
Това трябва да развали магията!
1:07:46
Но това не е достатъчно.
Тя също трябва да го обича.
1:07:51
Сега вече е твърде късно.