:49:03
Quédate quieto.
:49:08
¡Eso duele!
:49:09
¡Si te quedarás quieto
no te dolería tanto!
:49:11
¡Si no hubieras
escapado...
:49:12
...esto no hubiese ocurrido!
:49:13
¡Si no me hubieses asustado
no hubiese escapado!
:49:17
¡No debiste haber
ido al ala oeste!
:49:20
¡Y tú deberías aprender
a controlar tu genio!
:49:24
Ahora quédate quieto.
:49:26
Esto puede arder un poco.
:49:28
¿Hmm?
:49:31
Por cierto, gracias...
:49:34
...por salvar mi vida.
:49:40
De nada.
:49:49
No suelo dejar el asilo...
:49:51
...en medio de la noche...
:49:53
...pero él dijo que usted
haría valer mi tiempo.
:49:57
Ah.
:49:59
Soy todo oídos.
:50:00
La cosa es así.
:50:02
Tengo mi corazón puesto
en casarme con Bella...
:50:05
...pero ella necesita un
poco de... persuasión.
:50:09
Revertir su negativa hacia él.
:50:11
Todos saben que su
padre es un lunatico.
:50:13
Estuvo aquí esta noche...
:50:14
...desvariando sobre una
bestia y un castillo.
:50:17
Maurice es inofensivo.
:50:19
El punto es que Bella
haría lo que sea...
:50:21
...para evitar que
fuera encerrado.
:50:26
Sí, incluso casarse con él.
:50:30
Entonces, desea que...
:50:31
...arroje a su padre al asilo...
:50:33
...a menos que acepte
casarse con usted.
:50:36
Oh, es despreciable.
:50:40
¡Me encanta!
:50:43
Si nadie me va a ayudar...
:50:45
...entonces volveré solo.
:50:47
Sí, ¿está todo?
:50:49
No me importa
cuánto me lleve...
:50:50
...encontraré ese castillo
y de algún modo...
:50:53
...la sacaré de ahí.