:33:03
- Pamaniau, kad liepiau
nusileisti vakarienës!
- Að neiðalkus.
:33:06
Tu iðeisi arba að-- að--
Að iðlauðiu durys!
:33:09
Ðeimininke, galiu ir klysti,
bet tai gali bûti ne...
:33:13
geriausias bûdas laimëti
merginos meilæ.
:33:16
Pamëginkite praðau
bûti dþentelmenu.
:33:19
Bet jos toks bjaurus charakteris.
:33:22
Ðvelniai, ðvelniai.
:33:26
- Ar nusileisi vakarienës?
- Ne!
:33:29
Meiliai, ðvelniai.
:33:32
Man bûtø labai malonu...
:33:36
jei tu kartu su manim
pavakarieniautum.
:33:38
Ir pasakom praðau.
:33:40
- Praðau.
- Ne, dëkoju.
:33:41
- Tu negali lindëti ten amþiais!
- Galiu.
:33:43
Puiku! Tada pirmyn
ir badauk!
:33:48
Jei ji nevalgo su manimi,
tada ji nevalgo visai!
:33:56
O, varge. viskas susiklostë
nelabai gerai, ar ne?
:33:58
Lumiere, stok á sargybà
prie durø...
:34:01
ir tuètuojau praneðk man,
jei pamatysi nors menkiausià pokytá.
:34:04
Galite pasitikëti manimi,
mano kapitone.
:34:07
Kà gi, dabar galime nusileisti laiptais
ir pradëti tvarkytis.
:34:13
Praðiau graþiai, bet ji atsisakë.
:34:15
K-K-Ko--
Ko ji ið manæs tikisi, meldimo?
:34:18
Parodyk merginà.
:34:22
Bet ðeimininkas nëra toks blogas,
jei tik já paþintum geriau.
:34:26
- Kodël nesuteiki jam progos?
- Nenoriu paþinti jo geriau.
:34:30
Nenoriu turëti nieko
bendro su juo.
:34:30
Nenoriu turëti nieko
bendro su juo.
:34:34
Að tik apgaudinëju save.
:34:36
Ji manyje nematys nieko kito...
:34:39
tik pabaisà.
:34:45
Tai beviltiðka.