:49:01
A wtedy my będziemy na to przygotowani.
:49:05
Lefou... Nie ruszaj się stąd
:49:09
póki nie wróci Bella ze swoim ojcem.
Ale ja...
:49:13
A niech to.
:49:37
Nigdy się tak nie czułem
w towarzystwie kogokolwiek.
:49:42
Chcę coś dla niej zrobić, ale co?
:49:46
Jest kilka użytecznych rzeczy.
Kwiaty, czekoladki,
:49:49
przyrzeczenie, że nie zamierzasz jej tu zatrzymać.
:49:52
Nie, nie. To musi być coś niezwykłego
:49:55
Coś co wzbudzi jej zainteresowanie.
:49:57
Poczekaj chwilkę!
:50:01
Bello, jest coś
ci chciałbym ci pokazać.
:50:05
Ale najpierw musisz zamkną oczy.
:50:11
To niespodzianka.
:50:22
Czy mogę już otworzyć?
Jeszcze nie.
:50:26
Poczekaj tutaj.
:50:33
Czy teraz mogę już je otworzyć?
W porządku.
:50:36
Teraz.
:50:45
Nie mogę w to uwierzyć!
Nigdy w życiu nie widziałam tylu książek!
:50:49
Podoba ci się?
Tu jest cudownie.
:50:53
Są twoje.
Dziękuję z całego serca.
:50:57
Spójrzcie na ten widok!
Wiedziałem, że coś z tego wyjdzie.