:31:00
Пока.
:31:01
Так, а что тебе одеть на ужин?
:31:04
Давайте посмотрим, что у меня есть.
:31:06
Ой! Моль. Как не удобно.
:31:11
Вот это. Оно тебе очень подойдет.
:31:15
Спасибо, но я не пойду на ужин.
:31:18
Но ты должна!
:31:23
Кушать подано.
:31:28
Почему она так долго?
:31:30
Я приказал ей спуститься!
Почему она не пришла?
:31:33
Наберитесь терпения, сэр.
:31:35
Девушка потеряла отца
и свободу в один день.
:31:38
Хозяин, Вы не думали, что эта
девушка может разрушить заклятье?
:31:42
Ну, конечно, думал. Я же не дурак.
:31:45
Отлично.
:31:47
Вы влюбляетесь в нее,
она влюбляется в Вас,
:31:49
и заклятья как не бывало.
К полуночи мы снова станем людьми.
:31:53
Да нет, Люмьер, все это
происходит не так быстро.
:31:56
Но роза уже начала опадать!
:31:58
Бесполезно.
:32:00
Она такая красивая, а я...
:32:03
Посмотрите на меня!
:32:06
Да, но Вы должны сделать так,
чтобы она полюбила Вашу душу.
:32:09
Я не знаю, как это сделать.
:32:11
Для начала надо
привести себя в порядок.
:32:14
Ну-ка встаньте прямо.
:32:15
Попытайтесь вести себя
как джентльмен.
:32:17
Когда она войдет,
встречайте ее радостной улыбкой.
:32:22
Но только не испугайте
бедную девочку.
:32:24
- У дивите ее своим острым умом.
- Но будьте нежным.
:32:27
- Осыпьте ее комплиментами.
- Но будьте искренни.
:32:30
И при этом контролируйте
свой темперамент!
:32:34
Вот и она!
:32:36
Вот и она!
:32:37
Добрый вечер!
:32:39
Ну? Где она?
:32:41
Кто?
:32:43
А...девушка... Ах да, она...
:32:46
обстоятельства так складываются...
:32:50
в общем, она не придет.
:32:55
Что?
:32:58
Ваше Высочество, Ваше Высочество!
Помилуйте! Не будем спешить!