Cape Fear
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Du skulle have släet ham i gulvet.
:07:02
Släet ham i gulvet?
Hvad mener du med det?

:07:04
Du er gammel bokser.
Du kunne have givet ham en omgang.

:07:08
-Jeg kan ordne dig.
-Pas pä.

:07:09
-Dig kan jeg ordne.
-Du kunne sparke ham i hovedet.

:07:12
Sparke ham i hovedet?
:07:14
Du kender de beskidte tricks.
Dem lever du jo af.

:07:17
Det var sodt sagt, Leigh.
:07:19
-Lad os sidde udenfor.
-Hvad skylder jeg dig?

:07:22
-Det er betalt.
-Betalt? Af hvem?

:07:24
Dér.
:07:38
Kom, lad os sidde indenfor.
:08:07
Hr. Superform.
:08:09
-Se her.
-Hvad?

:08:12
Smaek med händleddet,
när du slär baghänd.

:08:14
Normalt saetter man blod musik pä
til dette her.

:08:17
Sam, jeg vil gerne spille faerdig i dag.
:08:22
-Du skal smaekke med händleddet.
-Du er den.

:08:26
-Vi mä hellere holde en pause med det her.
-Med hvad? Vi gor jo ikke noget.

:08:31
-Nej, det ved jeg godt.
-Endnu.

:08:33
Okay. Fint. Mäske har du ret.
:08:36
Hvorfor? Er din kone vred?
:08:37
Hun ved ikke engang, du eksisterer,
hvilket nok er det bedste.

:08:41
Hvorfor det?
:08:44
Lori, ved du,
hvorfor du stiller det sporgsmäl?

:08:46
-Fordi du aldrig har vaeret gift.
-Hvorfor?

:08:48
Er aegteskab det samme som utroskab?
:08:51
Det er bare det, at när to mennesker...
:08:54
er gift og lever sammen i mange är...

prev.
next.