:43:02
¿Quién era?
:43:06
- ¿La chica que golpearon?
- Sí. Lori Davis.
:43:08
Ya te lo dije,
es secretaria del tribunal.
:43:12
¿Y qué?
¿Estás follando con ella?
:43:16
Qué interesante, has usado
el teléfono del dormitorio.
:43:19
¿Por qué razón, cada vez
que quiero hablar en privado...
:43:23
...piensas que estoy follando?
¿Por qué?
:43:26
Por eso la atacó el sicópata.
:43:29
Sí, por eso la atacó.
Pero no estoy follando con ella.
:43:37
¡Hijo de puta!
:43:38
¡Maldito hijo de puta!
:43:40
- ¡Maldito hijo de puta!
- ¡Basta!
:43:43
Danny está aquí abajo.
:43:46
Cariño, no pasa nada.
:43:48
Sí, ya lo veo, papá.
:43:51
Cuando nos fuimos de Atlanta
prometiste no hacerlo más.
:44:04
Qué humillación...
:44:05
...confesarle todas las cosas
sucias al Dr. Hackett.
:44:09
- Mil veces el mismo incidente.
- ¿Por qué lo has hecho?
:44:12
- Tú me pediste que--
- No, ¿por qué te molestaste?
:44:16
¿Por qué te molestaste en tratar
de salvar nuestro matrimonio?
:44:21
En mudarnos a Danny y a mí.
:44:24
Porque eso fue
lo que decidimos.
:44:26
- No lo entiendes.
- ¿Qué? ¿Qué no entiendo?
:44:40
Nada.
:44:42
Me estoy volviendo loca aquí.
:44:46
¡No tuviste los cojones
para dejarme!
:44:50
¿Acaso podía dejarte en la forma
que estabas actuando?
:44:53
Tú eras el que actuaba.
:44:55
- Yo no hice nada.
- ¿No? Te refrescaré la memoria.
:44:59
¿No estuviste
3 meses sin trabajar?