:18:00
Tom, veertien jaar geleden...
:18:04
kreeg ik een rapport over het slachtoffer.
:18:07
-Het was verkrachting.
-Dat klopt.
:18:09
Verkrachting en ernstige aanranding.
:18:11
Ik kreeg dit rapport over het slachtoffer...
:18:14
en 't bleek dat ze seksueel nogal vrij was.
:18:18
En...
:18:20
ik hield het verborgen.
:18:26
-Weet iemand hierover?
-Nee, ik hield 't achter.
:18:28
Ik liet het de klant
en de openbare aanklager niet zien.
:18:32
Maar als je had gezien
wat de vent met dit meisje deed...
:18:35
"Bij elke strafvervolging zal de verdachte...
:18:37
"worden bijgestaan door een raadsman."
:18:40
Ik ken 't zesde amendement. Ik geloof erin.
:18:43
Daarom ben ik
geen pro-Deoadvocaat meer.
:18:45
In die hoedanigheid
kon ik de wet niet dienen.
:18:47
Hebben sommigen geen recht
op de beste verdediging?
:18:50
Natuurlijk hebben ze daar recht op!
:18:52
Maar als je had gezien
wat hij dit meisje aandeed...
:18:54
-Je verborg het rapport.
-Alsof 't je eigen dochter was.
:18:57
-Ja, ik bedoel...
-Je verborg het rapport.
:19:01
Jezus, Sam.
:19:09
Maar hoe kon hij dat weten?
Hij was analfabeet.
:19:13
Ik moest alles voorlezen:
het mogelijke attest...
:19:16
de arrestatierapporten, alles.
:19:20
Hij kon het niet weten.
:19:33
Hé, Dani...
:19:35
't is hier zo rustig en 't licht is zo perfect...
:19:37
waarom kom je niet hier je boek lezen?
:19:40
Waarom?
:19:42
Ik zei waarom.
:19:44
Omdat hij 'n exhibitionist is,
of een gluurder?
:19:48
Wat weet jij daarvan? Een exhibitionist?
:19:51
Denk je dat 't mij nooit is overkomen?
:19:54
Ik wilde je niet beledigen.
Het is je vast wel eens overkomen.
:19:58
Als je hier wilt komen zitten, kom dan.
Zo niet, dan niet.