:19:01
Jezus, Sam.
:19:09
Maar hoe kon hij dat weten?
Hij was analfabeet.
:19:13
Ik moest alles voorlezen:
het mogelijke attest...
:19:16
de arrestatierapporten, alles.
:19:20
Hij kon het niet weten.
:19:33
Hé, Dani...
:19:35
't is hier zo rustig en 't licht is zo perfect...
:19:37
waarom kom je niet hier je boek lezen?
:19:40
Waarom?
:19:42
Ik zei waarom.
:19:44
Omdat hij 'n exhibitionist is,
of een gluurder?
:19:48
Wat weet jij daarvan? Een exhibitionist?
:19:51
Denk je dat 't mij nooit is overkomen?
:19:54
Ik wilde je niet beledigen.
Het is je vast wel eens overkomen.
:19:58
Als je hier wilt komen zitten, kom dan.
Zo niet, dan niet.
:20:01
Doe wat je wilt.
:20:03
Maar ga niet naar buiten.
:20:11
Goedemiddag, raadsman.
:20:16
Wat wilt u, meneer Cady?
:20:26
Een geweldige leeftijd is dat, vind je niet?
:20:29
AI die ontdekkingen die op ze wachten.
Je hebt geluk.
:20:33
Mijn eigen dochter kent me niet eens.
:20:36
Toen ik de bak indraaide,
zei haar moeder dat ik dood was.
:20:39
Wat ik, op een bepaalde manier, ook was.
:20:41
Meneer Cady, ik besef dat u hebt geleden.
:20:45
Ik begrijp uw probleem, maar waarom ik?
:20:50
Ik was uw advocaat. Ik verdedigde u.
:20:53
Waarom valt u de aanklager
of de rechter niet lastig?
:20:55
-"Lastig vallen."
-Waarom hen niet?