:16:02
Hva vil han deg?
:16:05
Han prover bare ä sjenere oss.
Han er eks-fange.
:16:11
Antakelig sur pä advokaten sin.
:16:15
De klientene dine...
:16:21
- Ha det, pappa. Du ser trett ut.
- Takk. Det var godt ä hore.
:16:27
Ikke la Danny gä ut alene -
:16:31
- forjeg har forhort meg litt.
:16:34
- Hvis hun tar med seg Ben?
- Vakthunden vär?
:16:37
Den ville slikke ham i hjel.
Bare si det til henne.
:16:40
- Si hva?Jeg vet intet om ham.
- Bare si at det er en snik der ute.
:16:45
Ser du ham, sä ring politiet og meg.
:16:48
Hva med et väpen?
I tilfelle noe skjer.
:16:54
Ville en ladd pistol berolige deg?
:16:56
- Vi ville risikere ä skyte hverandre.
- Eller Danny ville.
:17:00
Han kommer ikke til ä gjore noe.
Han vil neppe i fengsel igjen.
:17:07
Jeg ringer Lee Heller.
Fargerik type, -
:17:11
- men beste kriminaladvokat
i denne staten.
:17:15
Sam, du forsvarte denne karen.
Hvorfor skulle han ville skade deg?
:17:21
I gär kom han bort til bilen min.
Vi snakket sammen.
:17:25
Han sa: "Du vil laere hva tap er."
:17:29
Ikke akkurat en terror-trussel.
:17:33
Mannen er eksfange!
Du vet hva det betyr.
:17:39
- I natt var han bak huset värt.
- Innbruddsforsok.
:17:43
Ikke helt. Han satt
pä muren rundt eiendommen.
:17:48
Det er ikke ulovlig.
Prov ä fä et oppsokingsforbud.
:17:54
Jeg har sokt.
Rettsmotet er om 1 0 dager.
:17:57
Bra. Hvisjeg kan gjore noe...