:36:03
Jeg er sä dum.
:36:11
Du brot avtalen vär forleden.
Og du ringte ikke.
:36:19
Sä i gär kveld
foltejeg meg... uvoren.
:36:25
Jeg tenkte pä det du sa.
:36:28
At din kone ikke visste om meg.
:36:35
Jeg fiîkk lyst til ä vise deg...
:36:39
Jeg fiîkk sannelig vist deg, hva?
:36:43
Jeg fiîkk sannelig vist deg.
:36:51
Lori, hor pä meg.
:36:54
Denne fyren, Cady,
har gjort dette for.
:37:00
Og han vil gjore det igjen -
:37:03
- hvis du ikke vitner
og vi stiller ham for retten.
:37:07
- Nei. Nei.
- Vi anklager ham...
:37:12
Jeg kjenner prosedyren.
Jeg ser det hver dag.
:37:17
Bare at denne gangen
er det meg.
:37:20
Jeg vil ikke forklare
hvorforjeg var pä en bar -
:37:24
- og hvor myejeg drakk
og hva jeg hadde pä meg.
:37:28
Ikke til folkjegjobber med, -
:37:30
- som jeg ser kryssforhore andre.
:37:35
De vil korsfeste meg
og le av det etterpä.
:37:40
De vil ogsä sporre om deg.
:37:44
Jeg bryr meg ikke noe om det.
:37:46
Men det gjorjeg.
:37:50
Og det gjor du sikkert ogsä.
:37:55
Jeg er sä fryktelig lei meg.