:23:01
Tym samym?
:23:03
Jak sie oblicza zadoscuczynienie?
:23:07
Co pan powie na 10 000 dolarów gotówka?
:23:12
Czy ja...
:23:17
Przeliczmy to.
:23:20
Rzucilem tylko tak sobie te sume.
:23:22
Powiedzmy 20 000, 30 000 dolarów.
:23:27
Powiem panu cos. Wezmy 50 000 dolarów.
:23:30
50 000 za czternascie lat.
:23:32
Czternascie lat razy 365 dni...
:23:35
daje jakies 5 000 dni.
:23:38
Dzielimy te 50 000 dolarów
i wychodzi 10 dolarów dziennie.
:23:43
To nie jest nawet minimalna placa.
:23:45
Nie liczymy rodziny i szacunku,
które stracilem.
:23:49
Pan chyba nie rozumie, o czym mówimy.
:23:53
Czternascie lat.
:23:59
Musze juz isc.
Spóznie sie na kolejne spotkanie.
:24:07
Mam dobre wiadomosci.
:24:09
Znalazlem bank i numer konta.
:24:11
Zadzwonie do prawnika twojego ziecia
i powiem, ze idziemy do sadu.
:24:14
Panie Bowden, dzwoni pana zona.
:24:16
Niech poczeka.
Musze najpierw gdzies zadzwonic.
:24:18
-Ja bym nie dzwonil. W ten sposób...
-Panie Bowden,
:24:21
zona mówi, ze to cos pilnego.
:24:27
Tak?
:24:30
...takie straszne, glosne zawodzenie.
:24:33
Brzmialo, jakby krzyczal,
:24:36
a potem wbiegla Dani,
:24:40
zadzwonilam po weterynarza.
:24:43
I to bylo strasznie dziwne,
:24:49
on sie tak krecil,
:24:52
tak sie krecil jak stary zegar.
:24:55
A potem nagle przestal.