:31:00
Da ne bi mislio da
sam spavala sa ovom odreðenom
:31:04
To je tvoja stvar.
Nije moja.
:31:06
Ne elim da zvuèi kao da ne znam reæi "ne".
:31:09
Tako je meni zvuèalo.
:31:11
- Bio je prvi.
- Ma, da.
:31:14
Bio je, kunem se.
:31:16
Kai to sudiji.
:31:22
U stvari, skot me je ispalio
danas. - Stvarno?
:31:24
Da!
- teta.
:31:26
Znam.
:31:28
Sad je moj red. Odakle si ?
:31:30
Odakle sam ja?
:31:32
Ovo æe ti se svidjeti.
- Da.
:31:33
Ja sam iz...
popravne ustanove drave Dordija.
:31:44
Misli da se alim.
Upravo sam puten iz zatvora.
:31:47
Moj Boe.
Ovako mi je dan ispao.
:31:52
U stvari, podseæa me
na jedan vic.
:31:55
Hoæe da ga èuje ?
- Kai mi. Oivi malo noæ.
:31:59
Neudata ena, uh--
Èekaj, to nije taj.
:32:03
Smisli vic, draga.
- Æuti !
:32:06
Neudata ena,
sreæe tipa,
:32:08
I on joj kae
da je upravo puten iz zatvora.
:32:11
"ta si uradio ?"
Pita ona.
:32:13
"Iseko sam enu na 52
dela motornom testerom."
:32:18
Ona kaeOna kae,
"Znaèi, slobodan si ?"
:32:21
To je jo smenije !
- Hvala ti.
:32:24
Mogu li da te pitam neto?
- ta?
:32:25
ta si uradio?
- Znao sam da æe pitati.
:32:28
Isekao sam enu na 52 komada.
Plaila sam se da æe reæi to.
:32:32
Ja sam veoma mala,
tako da moda--
:32:35
Pa, tebe moda iseèem
u 40 komada.
:32:42
ta si uradio, stvarno?
Ne, stvarno, ta si uradio ?
:32:48
Bio je jedan protestni mar
na jednu nuklearnu elektranu.
:32:52
I kad su doli
da nas uhapse,
:32:54
taj maèo erif je bio prilièno grub
prema gospoði iza mene.
:32:57
Udario sam kopile, pa sam dobio
malo robije zbog toga.