Cape Fear
prev.
play.
mark.
next.

:46:03
Vidi, Leigh.
Bojim se.

:46:06
Ova cela
stvar je –

:46:09
Mislim, ako je tamo napolju
èovek koji nas proganja,

:46:13
mislim da hoæe da nas povredi
na najgori moguæi naèin.

:46:17
I to me je
uplašilo na smrt.

:46:24
Stvarno se bojiš,
Jel da ?

:46:27
Neko te je konaèno
dohvatio.

:46:30
Gledaj, Leigh,
:46:33
Mislim da ju je ovaj tip silovao
jer je znao da neæe svedoèiti.

:46:38
Da ga neæe tužiti.
:46:40
Jer poznaje sistem.
:46:42
Mislim,
ona radi u njemu.

:46:44
Zna ona
da bi ona bila na suðenju.

:46:48
I onda, jer ne bi
svedoèila,

:46:52
ti bi pretpostavila da ima
neèega izmeðu nas...

:46:55
i to bi izazvalo
prekid dobrih odnosa.

:47:00
I bili bismo mu
mnogo više ranjivi.

:47:09
Drago mi je da smo prièali o ovome,
jer možemo da radimo zajedno.

:47:12
Možemo da pobedimo tog kuèkinog
sina, zajedno, radeæi kao tim.

:47:19
O, Bože !
Isuse.

:47:21
Aha, ovo je sjajno.
Ovo je nešto novo.

:47:27
Oooo… sranje !
:47:38
Izvolite.
- Izvinite,ja nisam još naruèio

:47:41
Onaj momak tamo
je poslao ovo, plaæeno je.

:47:44
Ko?
:47:46
Koji ?
- Onaj što upravo odlazi.

:47:52
Izvinite.
:47:55
Hej, Cady!
Doði ovamo.

:47:57
Samo trenutak.
:47:59
Veoma loše sam
raspoložen u poslednje vreme.


prev.
next.