:02:01
Un momento, Hubie.
No encontrarás a nadie...
:02:03
que tenga la relación
con los animales que tengo yo.
:02:06
Escucha a los perros.
Me aman.
:02:10
Todo empezó cuando tenía 15 años.
:02:13
OPORTUNIDADES LABORALES
Ahí es cuando inventé
el corazón artificial de vaca.
:02:16
Eso fue algo grande.
:02:19
Un poco antes de su época,
pero salió en todos los periódicos.
:02:22
ABC, NBC, CBS...
Todos lo anunciaron.
:02:25
Pero para mí es más que nada
un pasatiempo.
:02:29
Córranse.
:02:32
En realidad, hoy decidí...
:02:35
que llegué al final del camino...
:02:38
en el negocio
del cuidado de animales.
:02:40
Pero para contestar la pregunta, el
motivo por el que no trabajo hoy...
:02:43
es que me hicieron una oferta
que no pude rechazar y acepté.
:02:48
¿Qué harás con el dinero?
:02:49
Quizás lo invierta en el extranjero.
Tengo algunos proyectos en Europa.
:02:53
No sé. Tengo todo
lo que un hombre necesita.
:02:55
Jim, acabas de comprar
el hospital de animales.
:02:58
¿Por qué lo vendiste tan rápido?
:03:02
Problemas de impuestos.
:03:04
Y aquí está mi contador ahora.
:03:07
Earl, saluda.
:03:09
Tienes 20 minutos para almorzar.
Cómprate otro traje.
:03:13
Trabaja para mí.
Está investigando propiedades.
:03:16
Pero el mercado está difícil.
:03:22
Me gusta
el uniforme nuevo, Lorraine.
:03:26
Con los zapatos y la bolsa adecuada
pueden servir para una fiesta.
:03:31
Bien, una pregunta.
:03:34
¿Cuándo van a empezar
a servir sashimi?
:03:36
Tal vez cuando averigüe lo que es.
:03:40
¿Nunca oíste nombrar al sashimi?
:03:43
Debes estar bromeando.
:03:45
Es una clase de pescado japonés
que se come crudo.
:03:48
Extraordinario.
Un poquito de mantequilla...
:03:50
y estás listo para el cielo.
:03:53
Te contrataría en un minuto si
no te hubiera echado tantas veces.
:03:58
¿Nunca pensaste
en irte de la ciudad?