:17:01
- O caso.
- Está bem, espere.
:17:04
- Não faço idéia.
- O tribunal determinou
:17:07
que os filhos têm direito de
processar os pais por negligência.
:17:23
Representei o cara de calção rosa uma vez.
:17:27
- Ele lutava com o pseudônimo de...
- Filho de Satã.
:17:32
Ele tinha os chifres, o tridente, tudo.
:17:36
Era rival de um tal Anjo de Deus.
:17:39
Um dia, Satã acorda e vê a luz.
:17:43
Torna-se um renascido para a fé.
Acaba com a rivalidade.
:17:46
- O que aconteceu?
- O Filho de Deus fica furioso.
:17:49
- Ele o processa por quebra de contrato.
- Eles tinham um contrato?
:17:53
- Estava infringindo seus direitos de...
- Liberdade religiosa.
:17:56
- Posso lhe falar?
- Só um minuto.
:17:58
- Você ganhou?
- O juiz nos expulsou do tribunal.
:18:01
Achou que era um golpe de
publicidade e nos mandou para o inferno.
:18:04
Pai, preciso falar com você.
:18:08
- Até mais.
- Desculpe. Obrigada.
:18:11
Esse Walden contra Kemper.
Você inventou?
:18:14
Pesquise, doutor.
:18:17
Eu queria perguntar algo sobre trabalho.
:18:21
- Quer me perguntar algo?
- Eu sei.
:18:24
- Quer meu conselho?
- Eu também fiquei chocada.
:18:28
Ofereceram-me um caso.
Talvez leve a uma promoção.
:18:32
- Por que iria querer ser sócia lá?
- Não quero me arrepender por perguntar.
:18:36
- Pergunte. Qual é o problema?
- Você está com aquele olhar.
:18:43
Bem, é um caso importante.
Sei que poderia me sair muito bem.
:18:47
Mas talvez tenha de abrir mão
porque há um conflito extremo.
:18:53
- A que ponto?
- Eles me querem no Meridian.
:18:59
- Então qual é o problema?
- É óbvio, não é?