:20:02
Where are you from?
:20:03
Fengcheng.
:20:05
They grow tea there.
:20:08
My father was in the tea business.
:20:11
His shop closed down.
:20:15
Your mother let you marry
someone from so far away?
:20:21
She's my stepmother.
:20:25
I see.
:20:29
So, how was the foot massage last night?
:20:35
Is it like that every night?
:20:38
Silly. You can't have it whenever you wish.
:20:43
Where the master spends the night...
:20:45
...that mistress gets a foot massage
and lighted lanterns.
:20:48
With a new wife as young and pretty, as you...
:20:52
...I'm afraid I won't be enjoying
these privileges for some time.
:21:00
But don't underestimate
the importance of this custom.
:21:02
If you can manage to have
a foot massage everyday...
:21:06
...you'll soon be running this household.
:21:11
Yizhen, come meet your Fourth Aunt.
:21:15
Fourth Aunt!
:21:18
How useless! I only have a daughter.
:21:21
It's getting late.
We must visit the Third Mistress.
:21:26
Sorry. I just keep talking.
:21:28
Of course you must meet the Third Mistress.
:21:30
She was a famous opera singer.
:21:33
She sings well and is pretty too.
:21:36
But she can be so difficult.
:21:39
Asking for the Master on your wedding night!
:21:44
So impolite to you!
:21:46
Wasn't she sick?
:21:48
Sick? She's just spoiled!