:49:00
Vous me la rappelez.
:49:03
Elle était grande et grosse?
:49:06
Non. Elle était...
:49:09
grande et tres belle.
:49:18
Tres bien. Va pour Grace!
:49:22
A Grace!
:49:30
Pourquoi le pere
vous a-t-il demandé de m'aider?
:49:35
Je lui devais bien ça.
J'étais un sale gosse.
:49:38
J'avais un caractere de cochon et...
:49:41
je tapais sur les autres.
Il m'a aidé a me corriger.
:49:45
Je lui dois beaucoup.
Sans lui, j'aurais fini en prison.
:49:50
Bizarre qu'on ait tous les deux
atterri a Ste Audrey, non?
:49:54
Non, ce n'est pas bizarre.
Simple coiincidence.
:50:01
Je me demande...
:50:04
Quoi?
:50:09
Ce que le prince de la Patate
penserait
:50:12
de cette promenade au clair de lune.
:50:15
Je suis sur qu'il a les idées larges.
:50:20
Apres tout,
il n'existe peut-etre pas.
:50:22
Peut-etre pas.
:50:26
- Je sens des gouttes.
- C'est rien.
:50:29
- Savez-vous encore danser?
- Je ne sais pas.
:50:32
- Allons voir ça sur ma terrasse.
- Votre terrasse?
:50:35
La vue est superbe. J'y emmene
toutes mes fiancées amnésiques.
:50:38
- Il va pleuvoir.
- Il ne pleut jamais a L.A.
:50:42
Si, je crois qu'il va pleuvoir.