:19:02
- Espere.
- ¿ Y Mickey? Vale, Mickey.
:19:05
Se acabó la broma. Gracias.
Todos a sus puestos.
:19:15
íDios! ¿ Cuándo montamos esto?
Nos habremos pasado del presupuesto.
:19:21
No lo entiendo. Las pruebas están bien.
:19:23
Tal vez haya que hacer alguna más.
:19:28
Esto...
:19:31
no es un plató, ¿ verdad?
:19:33
¿ Un plató?
Es el Hospital Comunitario Ashford Falls.
:19:38
- ¿Ashford Falls?
- Asi es.
:19:45
No puedo estar en Ashford Falls.
:19:47
Ashford Falls no existe.
:19:50
Compruébelo usted mismo.
:19:52
Vale, picaré.
:20:00
Vale, vale.
:20:16
No puede ser.
:20:21
Debo de estar muerto.
:20:24
Estoy muerto.
:20:27
Estoy en el infierno.
:20:28
Y mi castigo es pasar
la eternidad en mi propia serie.
:20:33
- íNo!
- Páseme 20 miligramos de Valium.
:20:37
- íEn esta serie no!
- Tranquilo.
:20:39
íPor favor, esta serie no!
:20:42
Dijiste que iriamos a la montaña.
:20:44
Lo siento, Helen.
Tengo que ver a Carter Hedison.
:20:48
¿ Carter?
:20:49
¿ O Rachel Hedison?
:20:52
Estoy bien. No me pasa nada.
:20:55
Estoy bien. Es que los hospitales
me ponen nervioso, eso es todo.