1:13:05
Non posso essere una Hedison.
Io odio gli Hedison!
1:13:09
Mi spiace, Janet,
ma è ora che si sappia la verità.
1:13:15
È ora che Rachel sappia
che non è una potente Hedison.
1:13:18
Che non può prendersi
quello che appartiene agli altri.
1:13:22
Paul è mio!
1:13:27
Sono felice che siate tutti qui.
Soprattutto tu, Janet.
1:13:31
Papà, stavolta non potrai fermarmi.
1:13:33
Stasera ho capito che amo ancora Janet
e che l'amerò per sempre.
1:13:37
Certo che la ami. È tua sorella.
1:13:45
- Rachel, sei pronta per...?
- Cosa ne dice di queste?
1:13:48
No, no, Marie. Scarpe basse
con quel vestito? Sei pazza?
1:13:51
Credevo volessi prendere
lo stretto necessario.
1:13:55
Andiamo o no?
1:13:58
Hanno ragione sul mio conto.
1:14:00
Sono un debole.
1:14:04
Non ho Rachel.
Non ho neanche rispetto di me stesso.
1:14:11
Non ho... niente... per cui... vivere.
1:14:17
- Cristo santo, stavi per uccidermi!
- Acqua.
1:14:31
Oh, mio Dio! Guarda come ti ho ridotto.
1:14:35
Perdonami, Blake. Perdonami.
1:14:38
È stata Rachel. Mi ha costretto Rachel.
1:14:43
Rachel.
1:14:45
È stata quella puttana?
1:14:49
Sì.
1:14:53
- Oh, no!
- Cosa c'è adesso?
1:14:55
- Ho dimenticato le spalline.
- Chi se ne frega?