:48:04
Nie jestem pewny czy mo¿na zaufaæ komuœ, kto nie je miêsa.
:48:07
Hank, nie b¹dŸ taki prowincjonalny.
Gdzie twoja chêæ przygody?
:48:11
Prawdopodobnie dajÂą wegetarianom lepsze ubezpieczenia
na Âżycie niÂż palaczom, chociaÂż, na przykÂład.
:48:16
To rachunek dla niskiego czynnika cholesterolu.
:48:18
Tatuœ, proszê? Zmieñmy temat.
Chcemy us³yszeæ wszystko o Californii.
:48:23
SÂłyszaÂłem, Âże kobiety tam majÂą powiekszone piersi,
ich uda sÂą odchudzone i celowo odwiedzajÂą bary.
:48:30
Nie teraz kiedy jedzÂą ludzie.
:48:32
Tak, powiedz nam o prawdziwym doktorstwie, Stone.
Wiesz, ta wielka miejska medycyna?
:48:38
Wiesz, DuÂżo siĂŞ zmieniÂło przez czterdziesci latach
odk¹d poszed³eœ do szko³y medycznej, doktorze.
:48:42
Naprawdê nie wiem od czego zacz¹æ.
:48:45
MÂądrala.
To byÂło dobre!
:48:48
WiĂŞcej cukinni, Ben?
Nie, dziĂŞkuje.
:48:53
"Od ko³yski bez koñca ko³ysz¹c...Z garda wydzieraj¹cy
...Muzyczny wahad³owiec...Z dziewi¹ty miesi¹cem...”
:49:06
To jeden z tych dÂługich?
Nie.
:49:11
DÂługi?
:49:13
Doktor Hogue cytuje caÂłego Walta Whitmana,
jeœli siê nie kontroluje jego picia.
:49:18
"W dó³ od zalanej aureoli...W górê od mstycznej gry cieni.”
:49:29
Nie widziaÂłem juÂż od dawna tylu gwiazd.
:49:33
Kiedy by³am znudzona w tym mieœcie, próbowa³am je policzyæ.
:49:37
Chcia³em iœæ do szko³y medycznej.
Tylko, Âże miaÂłem problemy z tymi przedmiotami.
:49:43
LeÂżaÂłam na plecach.
Czasami Wayne wchodziÂł na mnie, i robiÂł dzikie rzeczy.
:49:47
To takie romantyczne.
:49:49
BĂłg, Jest romantyczny.
Wtedy przeprowadziliœmy siê do Manhattanu.
:49:53
Ciêszko je zobaczyæ a tymbardziej je policzyæ.
:49:56
Gwiazdy, które chcia³a bym widzieæ s¹ wiêcej ni¿ dwóch rodzajów.
:49:59
Ubezpieczenie od trzĂŞsienia ziemi, to niezÂły interes w L. A.