:36:13
	Mladenac-burger i mlada-
-burger. Gledajte onglera.
:36:17
	Moje vjenèanje iz
snova. S rotiljijadom.
:36:27
	To je bolja ideja
nego "Gurmanska jama".
:36:30
	Nabavit æemo stolove za
piknik, krep papir, balone.
:36:33
	Pozvat æemo sve prijatelje.
:36:35
	Napravit æu
svoj èuveni sos.
:36:38
	Svadba kod kuæe.
:36:40
	Odlièna ideja.
:36:44
	Odlièna ideja.
Stolovi za piknik,
:36:46
	baloni, ti za rotiljem.
Zaboga! -to tome fali?
:36:50
	Lud si otkad je Annie
najavila da se udaje.
:36:54
	Nisam lud. Ponaam se kao
svaki normalni amerièki tata.
:36:59
	Normalni? Pada u
bazen MacKenzijevih,
:37:03
	predlae "Gurmansku jamu",
:37:05
	na TV oèekuje Bryanovo lice
meðu traenim kriminalcima.
:37:10
	A sad ideja s piknikom!
:37:12
	Vjenèanje je vaan dogaðaj!
Svi to shvaæaju osim tebe.
:37:15
	Nemoj poludjeti
kada ti kaem, ali...
:37:19
	Kada je Bryanova
mama javila spisak,
:37:22
	predloila je da
sudjeluju u trokovima.
:37:25
	Nemamo palaèu,
ali nismo sirotinja.
:37:29
	Kæeri moemo osigurati
poteno vjenèanje.
:37:32
	Poteno. Ne s tobom
kao glavnim kuharom.
:37:35
	Tko je to spomenuo?
-Poznajem te.
:37:39
	Ja sam sve to
gledala drugaèije.
:37:43
	Htijela sam pozvati
koordinatora za svadbe.
:37:46
	A ti eli "Gurmansku jamu".
:37:49
	Koordinator za
svadbe? to je to?
:37:52
	Osoba koja
koordinira svadbe.
:37:54
	to ima koordinirati?
:37:55
	Pozivnice, cvijeæe,
hranu, muziku, fotografa.
:37:59
	Zato me tako gleda? Mnogi
angairaju koordinatora.