:01:01
Sdílím vae pocity.
:01:03
Obèas jste v noci
jediným letadlem, které tam letí.
:01:07
Jste jedinými Amerièany
nad Severním Vietnamem.
:01:10
Proto si øíkáte:
"Co tu dìlám?"
:01:13
Nálety jsme omezili.
:01:16
Terèem je beton a ocel,
nikoli lidské ivoty.
:01:21
Nejménì 850 protiletadlových
a raketových základen
:01:26
je v okolí Hanoje a Haiphongu.
:01:28
Díky tomu má Hanoj nejlepí
protileteckou obranu na svìtì.
:01:32
Kdy vás
od radaru dìlí høeben hory,
:01:35
nemohou k vám raketu navést.
Ale v rovinatém terénu,
:01:39
v okruhu 50 km kolem Hanoje...
:01:44
Hanojtí pøedstavitelé
nai zprávu jednodue vrátili
:01:48
v obyèejné obálce.
:01:50
Lidé v severovietnamském
hlavním mìstì si byli jisti,
:01:53
e americká bojová letadla
se jejich mìsta nedotknou.
:01:57
Protoe synové Ameriky
jsou daleko ve válce,
:02:00
nepøijmu a nebudu usilovat
:02:04
o prezidentskou nominaci své
strany na dalí volební období.
:02:08
Nejvìtí poctou,
ji vám dìjiny mohou prokázat,
:02:11
je oznaèení mírotvorce.
:02:14
- "Stojí to za to?"
- "Já nevím."
:02:16
Øíkají, e za nìco bojujeme.
:02:20
Ameriètí vojáci ve Vietnamu
velkolepì slouí vìci svobody.
:02:25
Tam nahoøe jste pìknì vystraenej,
zvlá kdy se podíváte dolù
:02:29
a vidíte pod sebou
jenom èerný nebo bílý mraky.
:02:34
Jsou to ty nejhroznìjí mise,
na jakých jsem kdy byl.
:02:38
Myslím, e je to ta nejtvrdí zkouka.
:02:56
U POBØEÍ SEVERNÍHO VIETNAMU
7 LET OD ZAÈÁTKU VÁLKY.