2:35:06
- Hvem er jeg, Skraber?
- Mafioso i tredje slægtled, sir.
2:35:10
Forkert!
Jeg blev bygget sammen med skibet.
2:35:13
Jeg er et våbensystem, og fingeren
sidder løst på aftrækkeren. Træd af!
2:35:24
Kom ind.
2:35:27
- Kaptajn Cole.
- Mr. Grafton. Er De kommet Dem?
2:35:33
Ja. Jeg så vagtplanen,
og vi to skal flyve sammen.
2:35:37
De skal være min nye makker.
Jeg tænkte, vi kunne tale sammen.
2:35:42
- Hvad har De på sinde?
- Tja, sir...
2:35:46
Jeg har hørt,
at det er tredje gang, De er her.
2:35:49
Jeg var nysgerrig.
Hvorfor vender man tilbage?
2:35:55
Jeg kan lide at slås.
2:35:58
- Har De haft mange piloter?
- Fire eller fem.
2:36:01
Jeg slider dem op.
2:36:08
- Har... De været oppe nordpå?
- Naturligvis.
2:36:15
I gamle dage
foregik krigen deroppe.
2:36:18
Der var vel noget deroppe,
der var umagen værd.
2:36:23
En som Dem må vel vide det.
2:36:28
Der er meget deroppe,
der er umagen værd.
2:36:33
Jord til luft-missiler.
2:36:35
Det er de vigtigste mål, vi har her.
2:36:38
- Har De fløjet "Iron Hand"?
- Nej, nej.
2:36:43
Jeg lader dem ikke
skyde missiler efter mig for sjov.
2:36:48
Men man slår dem ihjel.
Det er opmuntrende.
2:36:53
Men vel ikke så meget
som oppe nordpå.