1:23:04
- Gracias.
- Queso gratinado y pollo.
1:23:07
Me pasé un poco en la bolera.
1:23:11
Mi cosilla no salió muy bien,
quiero pedirte disculpas, lo siento.
1:23:16
Causaste una gran impresión.
1:23:22
¿Te apetece beber algo?
1:23:27
Estoy en mi descanso, así que si
no quieres, no hables. Es cosa tuya.
1:23:54
¿Me estás ocultando
algo importante?
1:23:56
- ¿Como qué?
- No sé, tú dirás.
1:24:02
- No estoy casado.
- ¿Lo has estado?
1:24:04
Sí.
1:24:08
- ¿Cuántas veces?
- Una. ¿Satisfecha?
1:24:12
¿Has estado en la cárcel?
1:24:16
- Pasé 18 meses en la trena.
- ¿Por qué?
1:24:20
Firmé el nombre de otro
en el cheque de otro.
1:24:24
- ¿Falsificación?
- Yo lo llamo falsificación fallida.
1:24:29
Sólo lo hice una vez, pero...
1:24:33
¿Es allí donde leías tanto?
1:24:35
Sí, casi todo.
1:24:37
Conseguí mis libros
de un tal Henry Hank Hill.
1:24:41
- No lo conozco.
- Nadie lo hacía.
1:24:44
Lo ejecutaron hace dos meses.
Preparé su última comida.
1:24:52
- La ensalada está mustia.
- Lo siento, tienes razón.
1:24:56
Voy al servicio.
1:24:58
¿Y tú qué?
¿Has estado casada?