Grand Canyon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:14:02
Mluvím se správným chlapem?
:14:08
To jsem si myslel.
:14:11
Hele, požádám tì o laskavost.
:14:15
Požádám tì,
abys mì nechal dìlat moji práci.

:14:18
Za tenhle náklaïák nesu zodpovìdnost.
:14:21
Teï je na nìm zaháknutý to auto,
tak za nì mám zodpovìdnost taky.

:14:24
Jestli dojde k prùseru,
pùjde to na mý triko. Je to jasný?

:14:28
Myslíš, že jsem blbej?
Jen mi odpovìz a pak se budem bavit dál.

:14:31
Já nevím nic o tobì,
ty nevíš nic o mnì.

:14:35
Nevím, jestli seš blbej,
nebo nìjakej génius.

:14:38
Ale vím jedno: Musím odsud odjet
a ty mᚠbouchaèku.

:14:43
Takže tì už podruhý žádám o laskavost.
:14:46
Nech mì dìlat mou práci.
:14:50
Tu laskavost ti udìlám.
:14:53
A doufám, že si to budeš pamatovat,
jestli se ještì nìkdy potkáme.

:14:57
Ale nejdøív mi musíš ještì na nìco
odpovìdìt, a musíš øíct pravdu.

:15:03
Žádᚠmì o laskavost,
protože mᚠpøede mnou respekt,

:15:06
nebo mì žádᚠo laskavost,
protože mám bouchaèku?

:15:12
Hele, takhle to na svìtì nemá chodit.
:15:16
Možná, že ty to nevíš,
ale takhle by to nemìlo chodit.

:15:21
Mìl bych dìlat svoji práci,
aniž bych se tì musel prosit o dovolení.

:15:25
Ten chlápek by mìl èekat ve svým autì
beze strachu, že ho voberete.

:15:29
Všechno by mìlo býtjinak,
než jak to je.

:15:33
Takjak mi odpovíš?
:15:36
Kdybys nemìl tu bouchaèku,
asi bychom se tady nebavili.

:15:40
To jsem si myslel.
Žádná bouchaèka, žádnej respekt.

:15:44
Proto vždycky nosím bouchaèku.

náhled.
hledat.