Grand Canyon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:13:02
Ne, to ne. Vùbec ne.
:13:05
Dìlám jen svoji práci, hochu.
Vydìlávám si na živobytí.

:13:09
Prostì jedu a udìlám, co je tøeba.
:13:13
Chci, aby to probìhlo
pokud možno hladce.

:13:16
Nechci, aby to bylo t잚í,
než už to je.

:13:19
Podívejte se,
jestli tam máte neutrál a odbrzdìno.

:13:30
To jsou žvásty, kámo. Samý žvásty.
:13:33
Jasnì, kámo, co to tady zkoušíš?
Bìž do prdele.

:13:48
Nastupte si dovnitø. Pojedete se mnou.
:13:54
- Ty seš tady kápo?
- My rozhodnem, co bude dál.

:13:58
- Tak to na nás nehraj.
- Jasnì, bìž do prdele!

:14:02
Mluvím se správným chlapem?
:14:08
To jsem si myslel.
:14:11
Hele, požádám tì o laskavost.
:14:15
Požádám tì,
abys mì nechal dìlat moji práci.

:14:18
Za tenhle náklaïák nesu zodpovìdnost.
:14:21
Teï je na nìm zaháknutý to auto,
tak za nì mám zodpovìdnost taky.

:14:24
Jestli dojde k prùseru,
pùjde to na mý triko. Je to jasný?

:14:28
Myslíš, že jsem blbej?
Jen mi odpovìz a pak se budem bavit dál.

:14:31
Já nevím nic o tobì,
ty nevíš nic o mnì.

:14:35
Nevím, jestli seš blbej,
nebo nìjakej génius.

:14:38
Ale vím jedno: Musím odsud odjet
a ty mᚠbouchaèku.

:14:43
Takže tì už podruhý žádám o laskavost.
:14:46
Nech mì dìlat mou práci.
:14:50
Tu laskavost ti udìlám.
:14:53
A doufám, že si to budeš pamatovat,
jestli se ještì nìkdy potkáme.

:14:57
Ale nejdøív mi musíš ještì na nìco
odpovìdìt, a musíš øíct pravdu.


náhled.
hledat.