Šablona 1991
vločky
– přesměrováno podle Lawrence Kasdan
– Více Dreamcatcher Mumford French Kiss Wyatt Earp I Love You to Death
– jazyk
Česky
Dansk
English
Español
Suomi
Hrvatski
|
Grand Canyon
Grand Canyon is an ensemble drama directed and co-written by Lawrence Kasdan, advertised as "The Big Chill for the 90s," in reference to one of Kasdan's earlier successes.
» více
CZECH
Grand Canyon
:03:50 Ví, v èem je tvùj problém?
Poøád mluví o X, ale pøemýlí o Y.
:03:54 Musí se nauèit mluvit o Y.
Zapomeò na X. X se o sebe postará samo.
:04:00 - O èem to mluví?
- Jen se poslouchej.
:04:03 Poslouchej, co øíká na pozadí toho,
co si myslí, e øíká: Ovládat, ovládat.
:04:07 Kdy u si koneènì uvìdomí,
e nic se nedá ovládat? ijeme v chaosu.
:04:11 To je ústøední bod ivota nás vech.
:04:14 Macku, jen se rozhlídni. Vichni tady
na parkoviti usilují o ovládnutí.
:04:19 A ví, co se vichni
do jednoho snaí ovládnout?
:04:23 Strach. Snaí se ovládnout svùj strach.
:04:31 - Díky za ten zápas, Davisi.
- Jsi mùj pøítel. Probereme si to zítra.
:04:35 - Dobrou noc, Macku.
- Dobrou noc, Vanesso.
:04:38 Jetì jsem k tomu neøekl vechno.
:04:41 Kdy je nìkdo úspìný v jednom oboru,
proè si hned myslí,
:04:44 - e musí znát vechno?
- Jeï opatrnì.
|