Hook

:44:02

Co jste to øíkal?

:44:05

Ty si dìlᚠlegraci.

:44:08

Petr Pan má vážné
problémy s výškami.

:44:13

Já nejsem Petr Pan.

:44:15

To je dobré. Drž se, synu.
Už jdu, srdíèko.

:44:19

-Nìkdo mi podejte ruku.
-Už jsem ti ji dal.

:44:31

Zachraò nás, tati!

:44:33

"Zachraò mì, tati!"

:44:36

My víme, kdo jsi!
Co je to za novou hru? Let'!

:44:40

Pøestaò pøedstírat!

:44:45

Let'! Já vím, že jsi to ty!

:44:52

Petr Pan jsi ty. Let'!

:44:55

Let'! Mysli na št'astnou myšlenku.

:44:57

Jen se dotkni našich prstù a my
budeme moci jít domù.

:45:01

Dotkni se jich, Petøe, a bude
to jen zlý sen!

:45:05

Jen se natáhni a dotkni se!

:45:10

Natáhni ruku a let'!

:45:14

Natáhni se!

:45:16

Pojd', tati.
Maminka by to udìlala.

:45:23

Já nechápu, proè neletí.
To prostì není Petr Pan!

:45:27

To je Petr Pan, kapitáne.

:45:29

Byl dlouho pryè ze Zemì snù,
tak se zmìnil.

:45:34

Všechno zapomnìl.

:45:41

Prosím, nevzdávej to.

:45:56

Já chci domù.