:16:02
Tenemos unos pocos años especiales
con nuestros hijos...
:16:06
durante los cuales son ellos
los que quieren vernos.
:16:09
Después serás tú el que los persiga,
buscando su atención.
:16:13
Pasa todo tan rápido, Peter.
:16:16
Son unos pocos años,
y después se terminó.
:16:23
Debes tener más cuidado.
:16:27
Te lo estás perdiendo.
:16:36
¿Dónde estás, Peter?
:16:46
Todos los niños crecen,
menos uno.
:16:52
Sabes de dónde vienen las hadas,
¿verdad, Maggie?
:16:56
"Cuando el primer bebé
se rió por primera vez...
:17:00
su risa se rompió en mil pedazos...
:17:03
y todos salieron volando.
:17:06
Ese fue el comienzo de las hadas".
:17:08
Y mira.
:17:12
Yo soy Wendy.
:17:15
O lo era,
hace mucho tiempo.
:17:18
Pero Jack dice que no eres
la verdadera Wendy.
:17:22
¿Ves dónde está Jack?
:17:25
Bueno, ésa es la misma ventana
y ésta es la misma habitación...
:17:29
donde inventamos cuentos
sobre Peter Pan y el Capitán Garfio.
:17:34
Y sabes, al Sr. Barrie--
bueno, Sir James-- nuestro vecino...
:17:38
le gustaron tanto nuestras historias
que las escribió en un libro...
:17:43
vaya, vaya--
hace 80 años.
:17:46
Eres realmente muy vieja.
:17:48
Eso es muy cierto.
:17:51
Siento tener que interrumpir, pero
debo llevarme a la abuelita Wendy...
:17:54
o llegará tarde al evento
más importante de su vida.