:07:00
Waarom had ik geen parachute?
:07:03
Raad maar.
:07:04
-Jackie.
-Jack.
:07:07
Je kan een raam breken.
:07:09
Het is dubbele beglazing.
:07:11
Geef dat hier.
:07:16
Je bent bang
om weggezogen te worden.
:07:18
Ik ben niet bang.
:07:19
Bang dat je wordt weggezogen.
:07:22
Hou gewoon op.
:07:27
Volgend seizoen
kom ik zes keer kijken.
:07:30
Koop dan maar
genoeg videobanden.
:07:38
Ik geef je mijn woord.
:07:40
Dat is klote.
:07:44
Gedraag je toch niet als een kind.
:07:48
Ik ben een kind.
:07:49
Word volwassen.
:07:53
Het is lang geleden.
:07:54
Laten we lol maken.
:07:56
Londen is magisch voor kinderen.
:07:58
-Voor ons tenminste.
-En duur.
:08:00
Hou op. Je kan een oog uitsteken.
:08:03
Maggie. Maggie.
:08:05
Het is nummer 1 4.
:08:07
Sorry.
:08:08
Wat zeg je tegen oma Wendy?
:08:10
-AAangenaam.
-Kom daaraf.
:08:12
Voorzichtig.
:08:14
Is oma Wendy
de Wendy uit mijn stuk?
:08:17
Niet echt.
:08:18
Een beetje.
:08:20
Loop rechtop.
Haal die kauwgom uit je mond.
:08:24
De eerste indruk
is de belangrijkste.
:08:27
Veters gebonden.
:08:29
Je kent dit.
:08:32
Dit is het land
van de goede manieren.
:08:35
Oom Tootles.
:08:36
Het sneeuwt!
:08:48
Wat een schattige kinderen.
:08:51
Leuk je te zien, Libby... Linda...
:08:53
-Liza.
-Dat zei ik toch.
:08:56
Moira, je ziet er stralend uit!
:08:59
Lieve hemel!