1:00:01
Palec na cynglu.
Nie próbuj mnie powstrzymać.
1:00:05
O nie, znowu.
1:00:07
To koniec.
1:00:08
Nie wstrzymuj mnie tym razem, Smee.
Nie wstrzymuj
1:00:12
Nie waż się mnie wstrzymać, Smee.
Wstrzymaj mnie.
1:00:18
Rusz tyłek. Chodź tutaj!
1:00:21
- Idę!
- Zrób coś!
1:00:23
To nie żart!
Popełniam samobójstwo!
1:00:30
Więcej mnie tak nie strasz.
1:00:32
- Wybacz.
- Jesteś sadystą.
1:00:34
Wybacz. Jak się czujesz?
1:00:36
- Chcę umrzeć.
- Nie, nie.
1:00:39
- Nie ma przygód.
- Nie ma przygód?
1:00:42
Śmierć jest jedyną przygodą.
1:00:44
Połóż się do łóżka.
1:00:46
To koniec.
1:00:47
- Jestem taki zmęczony.
- Nie dręcz się.
1:00:51
Moja kariera przepadła.
1:00:53
To miała być wojna kończąca wojny.
1:00:57
- I będzie, kapitanie.
- Ostateczna wojna.
1:01:01
Musi być sposób, by go dostać,
by wyrównać rachunki
1:01:05
Ugodzić tam, gdzie go zaboli
1:01:08
O czym jeszcze nie pomyślałem?
Gdzie ma słaby punkt?
1:01:13
Nie mów już o samobójstwie.
1:01:16
Jaki byłby świat bez kpt. Haka?
1:01:20
Tak. Dobrze powiedziane.
1:01:23
- Jaki byłby świat beze mnie?
- Proszę bardzo.
1:01:27
Chętnie się prześpię.
1:01:29
Jasna sprawka.
1:01:32
Nie zaszkodzi trochę porozrabiać.
1:01:35
Nie myśl więcej o Piotrusiu.
1:01:37
Z samego rana zastrzelimy
trochę Indian.
1:01:41
Znudziło mnie zabijanie ich
i Straconych Chłopców.
1:01:45
Chcę zabić Piotrusia Pana!
1:01:48
Słyszysz? Chcę go zabić.
1:01:51
O Boże.