:22:03
"Il" est notre fils.
Notre premier fils, Gator.
:22:06
- Je lui prépare à manger.
- Il n'a pas le droit d'entrer ici.
:22:11
- Mais c'est aussi sa maison.
- Combien veut-il?
:22:16
Gator n'a rien demandé.
:22:18
Va écouter Mahalia
et je lui prépare à manger.
:22:21
Retourne donc au salon. Allons.
:22:30
Je m'occupe de Gator. Va donc.
:22:40
Gator, danse pour moi.
Fais ce mouvement que j'aime.
:22:59
N'oublie pas d'appeler
dès que tu as ce nouveau travail.
:23:04
"Je connais le monde.
J'y ai vécu.
:23:07
"Le révérend sait que le travail
du diable n'est jamais fini."
:23:11
- C'est bientôt prêt.
- "II est toujours à l'oeuvre."
:23:28
Angie, vous pouvez faire ça
demain. Vous avez assez travaillé.
:23:32
Ça va. J'aime travailler.
:23:35
- Vous aimez quoi?
- J'aime travailler.
:23:38
En plus, je veux que mes frères
mangent au McDonald ce soir.
:23:41
Vous voulez que vos frères
mangent au McDonald?
:23:46
Quand je rentre, je dois faire
la cuisine et j'ai pas envie.
:23:51
Donc si je ne rentre pas,
ils se débrouillent...
:23:55
Pourquoi cuisinez-vous pour eux?
:23:57
C'est normal, pour eux,
je le fais toujours.