:24:00
Je pense qu'il est temps
qu'ils grandissent, vous voyez?
:24:03
Je vois, je vois.
:24:06
Alors, vous cuisinez bien?
Enfin, vous savez cuisiner?
:24:09
- Oui, je sais cuisiner. J'adore ça.
- Ah oui?
:24:13
- Qu'est-ce que vous cuisinez?
- N'importe quoi.
:24:16
- Quoi? Des spaghettis?
- Oui, je fais des spaghettis.
:24:20
- Des lasagnes?
- Oui. Des lasagnes. Vous aimez ça?
:24:23
- J'adore les lasagnes.
- Ah oui? Je vous en ferai.
:24:29
- Quoi?
- Vous ferez des lasagnes pour moi?
:24:32
Oui, je les ferai chez moi
et je les amènerai.
:24:35
Je peux venir
les manger avec votre famille.
:24:38
- Vous pouvez. Je sais pas si...
- Je m'amuse. Je m'amuse.
:24:44
- Je m'amuse.
- Je sais, oui.
:24:50
Ça m'a donné faim
de parler de cuisine.
:24:53
- Oui.
- Vous avez faim?
:24:57
Oui.
:25:01
- D'où venez-vous?
- De Bensonhurst.
:25:05
Bensonhurst? Joli quartier.
:25:13
- Et vous?
- Du nord.
:25:18
- Du Bronx?
- Non. De Harlem.
:25:23
Harlem, Etats-Unis.
:25:26
Vous y avez déjà été?
Vous n'avez jamais été à Harlem?
:25:33
Non, je n'ai jamais connu
personne de Harlem.
:25:38
Pas à Bensonhurst en tout cas.
:25:41
Eh bien, vous devriez y aller.
:25:46
Ça vous plairait.
Il y a des gens très sympas.