:27:00
Vous savez,
ces préoccupations de couleur.
:27:05
Là, vous me regardez.
:27:08
Mais mon expérience, mon peuple,
:27:12
On m'a traité de tous les...
:27:16
Noir, négro,
mauricaud, pain noir...
:27:22
Tous les noms dénigrants possibles.
:27:28
Et les Blancs font
leurs commentaires. Ils adorent ça.
:27:35
C'est un bronzage foncé, profond.
:27:43
Excusez-moi. C'est plutôt embrouillé.
:27:48
Oui, vraiment.
:27:54
C'est une belle peau.
:28:00
Vous êtes heureuse?
:28:04
On sort ensemble depuis longtemps,
depuis le lycée.
:28:08
- Comment vous traite-t-il?
- Bien.
:28:14
Juste "bien"?
:28:18
C'est un type bien.
:28:20
Mais il vit dans mon quartier.
Et je voudrais changer ça.
:28:26
Ah oui?
:28:28
Vous aimez toutes ces choses,
mais vous travaillez en intérim.
:28:35
Je pense que vous pourriez
faire bien mieux que ça.
:28:39
- Il est l'heure de rentrer, non?
- Oui.
:28:44
- Vous en voulez encore?
- Non.
:28:49
- Sûr?
- Sûr, vraiment.
:28:53
Il vous faut
combien de temps pour rentrer?