:26:03
- Vous aimez?
- Avec de la sauce au soja.
:26:06
J'aime pas
vraiment la sauce au soja.
:26:13
Quoi?
:26:16
- Quoi?
- Qu'est-ce que vous regardez?
:26:20
Attendez, ne me dites pas.
Je sais ce que vous pensez.
:26:26
Vous pensez:
"Regardez votre couleur de peau.
:26:32
"Comme elle est foncée...
J'adore votre couleur de peau.
:26:37
"Regardez-moi,
je suis si blanche, si pâle.
:26:40
"Je prends le soleil parfois
à Jones Beach.
:26:43
- "Mais ça n'a rien à voir!"
- Je déteste la plage.
:26:48
Vous ne savez pas
lire dans les pensées.
:26:52
Je regardais votre peau.
:26:58
C'est incroyable...
:27:00
Vous savez,
ces préoccupations de couleur.
:27:05
Là, vous me regardez.
:27:08
Mais mon expérience, mon peuple,
:27:12
On m'a traité de tous les...
:27:16
Noir, négro,
mauricaud, pain noir...
:27:22
Tous les noms dénigrants possibles.
:27:28
Et les Blancs font
leurs commentaires. Ils adorent ça.
:27:35
C'est un bronzage foncé, profond.
:27:43
Excusez-moi. C'est plutôt embrouillé.
:27:48
Oui, vraiment.
:27:54
C'est une belle peau.