:39:00
Estaré de vuelta probablemente a las
siete.
:39:03
No puedo ver a nadie hasta después
de la actuación. Clay se ocupará de ti.
:39:08
Me parece bien. Luego te veo, preciosa.
:39:10
Sí, estamos muy unidos.
Hablamos y eso. Me da consejos.
:39:15
Yo le doy algunos consejos
y ella me da algunos consejos.
:39:18
Es una relación de dar y recibir.
:39:23
Pasamos del rollo de la fama.
:39:25
Ella sabe en qué onda estoy
y yo sé en qué onda está ella.
:39:29
Padre, parece que siempre que estoy
en este círculo, te pido algo muy especial.
:39:34
Aquí estoy otra vez.
Dijiste: "Pedid y se os dará".
:39:38
Por eso te suplico que me des voz
esta noche, y a las chicas, también.
:39:44
Es mi ciudad natal
y estoy más nerviosa de lo normal.
:39:48
Y aunque se supone que no importa,
sí que importa lo que piensen.
:39:53
Por eso te pido que me des ese algo
especial
:40:01
para demostrarles a todos aquí
que he hecho algo con mi vida.
:40:07
Amén. Disfrutad del concierto.
:40:13
Lo dije anoche y lo diré otra vez.
:40:18
!No hay nada como estar en casa!
:40:26
Y además, no hay nadie como este
hombre.
:40:32
No hay nadie como mi padre...
:40:36
EI está aquí esta noche.
:40:38
Beso el suelo por donde pisa.
:40:42
Y hoy es su cumpleaños.
:40:44
Quiero cantarle "Cumpleaños feliz"
delante de 20.000 personas.
:40:51
!un aplauso para mi padre!
:40:56
Este es mi padre.