1:03:00
¿Quién es? ¿Quién?
1:03:02
- ¿Quién?
- Dick, ¡Tú!
1:03:06
Richard,tú eres mi padre.
Lo sé.
1:03:16
Sabes demasiado.
1:03:26
Él no me quiere ver así,
lo sé, tío.
1:03:37
Recibí ésto de mamá, no sé,
hace unos meses.
1:03:41
Joder, está lleno de sangre.
¿Te cortaste la mano?
1:03:44
Estúpido.
1:03:47
"Cariño encontré un empleo en el salón
Family Tree en Snake River.
1:03:52
si alguna vez pasas por aquí
ven a verme. te quiere, Mamá."
1:03:56
"Habitaciones, teléfonos, tele en color.
1:03:58
"enmoquetado, y aire acondicionado
con control individual...
1:04:01
bañeras y duchas,
juegos de mesa..."
1:04:05
"y dos sillas de lectura,
con algunas habitaciones conectadas."
1:04:10
Suena bien.
No me importaría vivir allí.
1:04:24
Voy a buscarla, tío.
1:04:45
Sharon. Sharon.
1:04:47
Hubo una Sharon que trabajó aquí
hace un año, pero se fue.
1:04:51
Ahorró dinero y se
fue a Italia.
1:04:54
- ¿A ltalia?
- Sí, ltalia.
1:04:57
Le llevó mucho tiempo
ahorrar el dinero...
1:04:59
pero, finalmente lo hizo
y voló.