:09:01
¡Va a reventar !
¡Miren cómo se traga ese veneno!
:09:06
Si no se lo traga...
:09:08
- Sólo finge que se lo traga.
-¡No, sí se lo traga!
:09:11
Tanto que apenas le hace nada ya.
:09:14
¡Como a las cucarachas!
:09:20
¿Tienes?
:09:22
Quiero una recarga.
:09:28
¿William Lee?
:09:34
- ¿Qué pasa?
- Hauser y O'Brien...
:09:37
Brigada de Estupefacientes.
Vamos a detenerle
:09:40
por un asunto sobre posesión de sustancias peligrosas.
:09:50
Tienes un buen expediente, Bill.
:09:53
¡Cuánta droga ha pasado por tus venas!
:09:56
Antes, iba por el mal camino. Ahora,
estoy casado. Tengo trabajo.
:10:01
Eso está bien, Bill. Muy bien.
:10:05
¿Y esto qué es?
:10:07
Es para mi trabajo.
Para matar bichos.
:10:10
¡Dice que eso mata a los bichos!
:10:11
Podría ser.
Me gustaría verlo.
:10:14
A mí también.
:10:16
Yo también quiero verlo.
:10:17
Vaya...
:10:20
Me gustaría demostrárselo, pero no puedo,
ya me he cargado a mis últimas ladillas.
:10:25
Muy gracioso, Bill.
:10:28
Pero mira por dónde...
:10:31
Creo que por aquí tenemos un bicho.
:10:34
¡Tienes razón!
:10:36
Veamos si esa cosa amarilla lo mata.