:10:01
Eso está bien, Bill. Muy bien.
:10:05
¿Y esto qué es?
:10:07
Es para mi trabajo.
Para matar bichos.
:10:10
¡Dice que eso mata a los bichos!
:10:11
Podría ser.
Me gustaría verlo.
:10:14
A mí también.
:10:16
Yo también quiero verlo.
:10:17
Vaya...
:10:20
Me gustaría demostrárselo, pero no puedo,
ya me he cargado a mis últimas ladillas.
:10:25
Muy gracioso, Bill.
:10:28
Pero mira por dónde...
:10:31
Creo que por aquí tenemos un bicho.
:10:34
¡Tienes razón!
:10:36
Veamos si esa cosa amarilla lo mata.
:11:30
Volveremos a pasar más tarde, para ver si ha funcionado.
:11:39
Buena suerte.
:11:46
¿William Lee ?
:11:47
He preparado todo esto para poder
vernos un momento a solas.
:11:52
Soy su oficial en el caso.
:11:55
- ¿Mi qué?
-Su oficial en el caso.
:11:58
Usted es mi agente.