:11:30
	Volveremos a pasar más tarde, para ver si ha funcionado.
:11:39
	Buena suerte.
:11:46
	¿William Lee ?
:11:47
	He preparado todo esto para poder
vernos un momento a solas.
:11:52
	Soy su oficial en el caso.
:11:55
	- ¿Mi qué?
-Su oficial en el caso.
:11:58
	Usted es mi agente.
:12:00
	Y lo que hago es informar a sus controladores.
:12:04
	Vamos, señor Lee,
no tiene porqué hacerse el tonto conmigo.
:12:12
	Sería inútil, ¿no?
:12:14
	¡Oh, sí!
:12:15
	Dígame, Bill...
:12:17
	¿Podría usted ponerme un poco de polvo sobre los labios?
:12:26
	Por supuesto.
:12:37
	Y ahora...
:12:40
	como seguramente ya se esperaba,
:12:43
	tengo instrucciones para usted
del centro de Control.
:12:49
	Son sobre
la mujercita...
:12:54
	¿La qué?
:12:56
	La mujercita.
¡Su mujercita!