:39:07
	¿Se ha puesto en contacto con
:39:09
	el doctor Benway?
:39:13
	Ya le he dicho
que no le conozco.
:39:15
	Bill... Siento su olor sobre usted.
:39:20
	Benway impregna a la gente,
como un lémur que mea
:39:25
	sobre las lianas
para marcar su territorio.
:39:28
	Es usted un hombre marcado, Bill.
:39:39
	¿Joanie? ¿Nos vamos?
:39:54
	Hans...
:39:55
	Esa pareja...
:39:58
	¿Quiénes son?
:39:59
	Tom y Joan Frost.
:40:03
	Americanos que viven aquí
desde hace tiempo. Escritores.
:40:09
	Escriben ficción.
Como usted.
:40:13
	Viven en un bonito piso, en el edificio nuevo
al pie de la montaña.
:40:18
	Les visitan constantemente
:40:21
	muchos jóvenes guapos
de la Interzona, en ocasiones,
:40:26
	dos o tres a la vez.
:40:31
	¿Podría presentármelos?
:40:33
	No creo que le beneficiara.
:40:39
	Por alguna razón que desconozco,
:40:41
	esa mujer me es muy hostil.
:40:48
	Ven a sentarte con nosotros.
:40:56
	Kiki, éste es el señor Lee.